MODORA

Zásady ochrany osobných údajov

ANT DESIGN LTD

Zásady ochrany osobných údajov
PRI POUŽÍVANÍ TEJTO WEBOVEJ STRÁNKY

Posledná aktualizácia: 29.03.2026

OBSAH:
1. VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
2. ÚDAJE O PREVÁDZKOVATEĽOVI
3. ÚDAJE O DOZORNOM ORGÁNE
4. DEFINÍCIA OSOBNÝCH ÚDAJOV
5. KATEGÓRIE OSOBNÝCH ÚDAJOV, KTORÉ SPRACÚVAME
6. PRÁVNY ZÁKLAD SPRACÚVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV
7. ÚČELY SPRACÚVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV
8. POSKYTOVANIE OSOBNÝCH ÚDAJOV TRETÍM STRANÁM
9. DOBA UCHOVÁVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV
10. PRÁVA DOTKNUTEJ OSOBY
11. POVINNOSTI POUŽÍVATEĽA
12. BEZPEČNOSŤ OSOBNÝCH ÚDAJOV
13. SÚHLAS SO SPRACÚVANÍM OSOBNÝCH ÚDAJOV

1. VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE

Od 25. mája 2018 sa v Európskej únii uplatňuje všeobecné nariadenie o ochrane údajov (GDPR), ktorého cieľom je zabezpečiť ochranu osobných údajov fyzických osôb a zjednotiť pravidlá ich spracúvania v členských štátoch Európskej únie.

Spoločnosť ANT DESIGN LTD ako prevádzkovateľ osobných údajov spracúva osobné údaje v súlade s platnými právnymi predpismi, najmä s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a s príslušnými právnymi predpismi Slovenskej republiky.

Prevádzkovateľ zhromažďuje a spracúva iba tie osobné údaje, ktoré sú primerané, relevantné a nevyhnutné na poskytovanie služieb webovej stránky modora.sk, komunikáciu s používateľmi, vybavovanie ich požiadaviek a plnenie zákonných povinností.

2. ÚDAJE O PREVÁDZKOVATEĽOVI

Obchodné meno: ANT DESIGN LTD
Identifikačné číslo (EIK): 207139499  
Sídlo a adresa správy: ul. Nezavisimost 2, Ruse 7002, Bulharsko  
Kontaktný e-mail: [doplňte správny e-mail, napr. office@modora.sk]  
Webová stránka: modora.sk

3. ÚDAJE O DOZORNOM ORGÁNE

Dozorným orgánom v oblasti ochrany osobných údajov v Slovenskej republike je:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky  
Námestie 1. mája 18  
811 06 Bratislava  
Slovenská republika  
Webová stránka: dataprotection.gov.sk

4. DEFINÍCIA OSOBNÝCH ÚDAJOV

Osobnými údajmi sa rozumejú akékoľvek informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby. Identifikovateľná fyzická osoba je osoba, ktorú možno identifikovať priamo alebo nepriamo, najmä odkazom na identifikátor, ako je meno, identifikačné číslo, lokalizačné údaje, online identifikátor alebo na jeden či viac prvkov špecifických pre fyzickú, fyziologickú, genetickú, psychickú, ekonomickú, kultúrnu alebo sociálnu identitu tejto osoby.

5. KATEGÓRIE OSOBNÝCH ÚDAJOV, KTORÉ SPRACÚVAME

V závislosti od spôsobu používania webovej stránky modora.sk môžeme spracúvať najmä tieto kategórie osobných údajov:

- meno a priezvisko,
- e-mailová adresa,
- telefónne číslo,
- názov spoločnosti, ak konáte v mene právnickej osoby,
- adresa, fakturačná alebo doručovacia adresa, ak je to potrebné,
- obsah správ, otázok, dopytov alebo iných podaní zaslaných prostredníctvom kontaktných formulárov alebo e-mailu,
- údaje poskytnuté pri registrácii používateľského účtu alebo prihlásení na odber newslettera,
- technické údaje súvisiace s používaním webovej stránky, napríklad IP adresa, typ zariadenia, typ prehliadača, logy a údaje získané prostredníctvom cookies alebo podobných technológií, ak sa používajú.

6. PRÁVNY ZÁKLAD SPRACÚVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV

Vaše osobné údaje spracúvame na základe jedného alebo viacerých z týchto právnych základov:

- Váš súhlas, ak ste ho udelili na konkrétny účel,
- plnenie zmluvy alebo vykonanie krokov pred uzatvorením zmluvy na Vašu žiadosť,
- splnenie zákonnej povinnosti prevádzkovateľa,
- oprávnený záujem prevádzkovateľa, pokiaľ nad takýmto záujmom neprevažujú Vaše práva a slobody.

7. ÚČELY SPRACÚVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV

Osobné údaje môžeme spracúvať najmä na tieto účely:

- registrácia a správa používateľského účtu,
- poskytovanie služieb dostupných prostredníctvom webovej stránky modora.sk,
- odpovedanie na otázky, požiadavky a zákaznícke dopyty,
- zasielanie newslettera, marketingových správ a informácií o novinkách, ak na to existuje príslušný právny základ,
- personalizácia obsahu, ponúk a používateľského zážitku,
- technická správa webovej stránky, zaistenie jej bezpečnosti a predchádzanie zneužívaniu,
- vedenie internej evidencie a štatistiky,
- plnenie zákonných povinností,
- uplatňovanie alebo obhajoba právnych nárokov.

Hlavným účelom spracúvania Vašich osobných údajov je riadne poskytovanie služieb, ktoré od nás očakávate, a zabezpečenie bezpečného, funkčného a používateľsky prívetivého fungovania platformy modora.sk.

8. POSKYTOVANIE OSOBNÝCH ÚDAJOV TRETÍM STRANÁM

Vaše osobné údaje neposkytujeme tretím stranám bez právneho dôvodu.

Vaše osobné údaje však môžu byť sprístupnené alebo poskytnuté:
- poskytovateľom IT, hostingových, analytických, marketingových alebo administratívnych služieb,
- externým spolupracovníkom alebo sprostredkovateľom, ktorí spracúvajú údaje v mene prevádzkovateľa,
- účtovným, právnym alebo daňovým poradcom, ak je to potrebné,
- príslušným orgánom verejnej moci, súdom alebo orgánom činným v trestnom konaní, ak tak vyžaduje zákon alebo právne záväzný postup,
- iným subjektom, ak je to nevyhnutné na ochranu práv, majetku alebo bezpečnosti prevádzkovateľa, používateľov alebo tretích osôb.

Prevádzkovateľ zabezpečí, aby každé sprístupnenie osobných údajov prebiehalo v súlade s platnými právnymi predpismi a v primeranom rozsahu.

9. DOBA UCHOVÁVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV

Osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na splnenie účelu, na ktorý boli získané, alebo po dobu, ktorú vyžadujú príslušné právne predpisy.

Doba uchovávania sa môže líšiť podľa typu údajov a účelu spracúvania, napríklad:
- údaje spracúvané na základe súhlasu uchovávame do odvolania súhlasu alebo do zániku účelu,
- údaje spracúvané na účely zmluvného vzťahu uchovávame počas trvania zmluvného vzťahu a následne počas potrebnej doby na ochranu právnych nárokov,
- údaje spracúvané na základe zákonnej povinnosti uchovávame počas lehôt stanovených právnymi predpismi.

Po uplynutí príslušnej doby budú údaje vymazané, anonymizované alebo inak bezpečne zlikvidované.

10. PRÁVA DOTKNUTEJ OSOBY

V súlade s GDPR máte najmä tieto práva:
- právo na informácie o spracúvaní osobných údajov,
- právo na prístup k svojim osobným údajom,
- právo na opravu nepresných alebo neúplných údajov,
- právo na vymazanie osobných údajov,
- právo na obmedzenie spracúvania,
- právo na prenosnosť údajov,
- právo namietať proti spracúvaniu,
- právo odvolať súhlas, ak je spracúvanie založené na súhlase,
- právo podať sťažnosť dozornému orgánu,
- právo nebyť predmetom rozhodnutia založeného výlučne na automatizovanom spracúvaní vrátane profilovania, ak sú splnené podmienky podľa právnych predpisov.

Svoje práva si môžete uplatniť kontaktovaním prevádzkovateľa na kontaktných údajoch uvedených v tejto politike.

11. POVINNOSTI POUŽÍVATEĽA

Ak nám poskytujete osobné údaje inej osoby, ste povinný túto osobu informovať o obsahu tejto politiky a zabezpečiť splnenie všetkých povinností, ktoré od Vás vyžadujú príslušné právne predpisy.

Používateľ je zároveň povinný poskytovať pravdivé, presné a aktuálne údaje.

12. BEZPEČNOSŤ OSOBNÝCH ÚDAJOV

Prevádzkovateľ prijal primerané technické, organizačné a personálne opatrenia na ochranu osobných údajov pred neoprávneným prístupom, stratou, zneužitím, zničením, zmenou alebo neoprávneným zverejnením.

Rovnako požadujeme primeranú úroveň ochrany osobných údajov aj od našich zmluvných partnerov, sprostredkovateľov a poskytovateľov služieb.

13. SÚHLAS SO SPRACÚVANÍM OSOBNÝCH ÚDAJOV

Ak webová stránka obsahuje zaškrtávacie políčko s textom typu „Prečítal/-a som si a súhlasím so Zásadami ochrany osobných údajov“, potvrdením takéhoto políčka vyhlasujete, že ste boli oboznámený/-á s obsahom tejto politiky.

Ak je konkrétne spracúvanie založené na Vašom súhlase, udelením súhlasu súhlasíte so spracúvaním svojich osobných údajov v rozsahu, na účel a za podmienok uvedených pri danom súhlase. Udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať.